Awards 2010 – iF Produkt Design Award Hannover (Deutschland) 2010 – Design Innovationen – Design Zentrum Nordrhein Westfalen Essen (Deutschland) Colours White Black/white Cadmo Karim Rashid 2006 Light emission Il suo corpo è una lastra di acciaio delicatamente sagomata per avvolgere e dirigere la luce indiretta verso l’alto e diffusa lungo l’apertura verticale della lampada. Materiali Base e corpo lampada in acciaio, riflettore in alluminio ottico. Its body consists of a sheet of steel that has been softly plied to envelop and direct the light, indirect upwards and diffused along the vertical lamp opening. Materials Steel lamp body and base, optical aluminum reflector. Son corps est une feuille d’acier doucement façonnée pour envelopper et diriger la lumière, indirecte vers le haut et diffuse le long de l’ouverture verticale de la lampe. Matériaux Socle et corps en acier, réflecteur en aluminium optique. Der Leuchtenkörper besteht aus einem einzigen feinen Stahlblech, das ein sanftes Licht an die Decke wirft und entlang der vertikalen Öffnung der Leuchte ein gestreutes Licht erzeugt. Materialien Sockel und Leuchtenkörper aus Stahl, Reflektor aus Aluminium. Su cuerpo es una lámina de acero suavemente moldeada para envolver y dirigir la luz, indirecta hacia arriba y difusa a lo largo de la abertura vertical de la lámpara. Materiales Base y cuerpo de la lámpara de acero, reflector de aluminio óptico. Dimensions Ø320 base x 1760h 196
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=