83 GUSTAVE 82 GUSTAVE 1. Laden über USB-C-Kabel. LED-Anzeige für die Kontrolle des Ladeprozesses und der Akkulaufzeit (Autonomie). Ladezeit: 5 bis 6 h. Autonomie: bei 100 % 6 h, bei 50 % 10h und bei 25 % 18 h. Charging via USB-C cable. LED indicator for charge and autonomy management. Charging time: 5h to 6h. Autonomy: 6h at 100%, 10h at 50% and 18h at 25%. 2. Integriertes Protokoll zur Optimierung der Leuchtautonomie bei niedrigem Akkustand. Integrated operating protocol to optimize product autonomy in case of low battery. 3. Sequenzielle Regelung 0-100 % durch kapazitive TouchTaste. Die blinkende Anzeige zeigt das Maximum oder Minimum der Leuchtintensität an. Die letzte Position wird gespeichert. 0-100% sequential regulation by means of capacitive touch button. Flashing light indicates when the maximum or minimum intensity is reached. Last position memory. IP54 Schutz gegen Staub oder Wasser. Resistent gegen Spritzer, leichten Regen und Schmutz durch normale Benutzung. Entwickelt für die Beleuchtung eines Abendessens zuhause oder von Dienstleistungen auf der Terrasse und im Speisesaal eines Gastromiebetriebes. IP54 protection rating against dust and water ingress. Resistant to splashes, light rain and dirt in normal use. Created to provide lighting both for dinners at home and services on the terrace or in the dining room of a restaurant. 1. Versorgung durch aufladbare Akkus. Keine Leistungsunterbrechung dank einfachem Entfernen und Austauschen. Externes Laden mit Ladegerät. Ladezeit hängt vom verwendeten Ladegerät ab. Autonomie: bei 100 % 12 h, bei 50 % 24 h und bei 25 % 48 h. LED-Anzeige für Kontrolle der Akkulaufzeit. Powered by removable batteries. Easy removal and change of batteries to avoid service interruptions. External battery charging by dedicated charger. Charging time depending on the characteristics of the charger used. Autonomy: 12h at 100%, 24h at 50% and 48h at 25%. LED indicator for autonomy management. 2. Integriertes Protokoll zur Optimierung der Leuchtautonomie bei niedrigem Akkustand. Integrated operating protocol to optimize product autonomy in case of low battery. 3. 3-stufige Regulierung (25 %, 50 %, 100 %), was die Einheitlichkeit der Gustave-Leuchten im gleichen Raum vereinfacht. 3-step dimming (25%, 50%, 100%) to facilitate uniformity between the Gustave units sharing a space. Kapazitive Touch-Taste für die Interaktion mit der Leuchte: On, Off und Regulierung. Fortschrittliche Haptik, hochwertiges wahrgenommenes Gefühl. LED-Anzeige um die Autonomie zu kontrollieren. In der Ausführung Residential informiert die Anzeige auch über den Ladevorgang. Capacitive touch button for interaction with the luminaire: switching on, off and dimming. Advanced haptics, high quality perceived sensation. LED indicator for autonomy management. In the Residential version, it also informs about the charging status of the product. KONTROLL DURCH HAPTIK UND LED-ANZEIGE. HAPTIC CONTROL & LED INDICATOR AUSFÜHRUNG HOSPITALITY Der perfekte Partner für Restaurants. HOSPITALITY VERSION The perfect partner for restaurants. ZUVERLÄSSIGE ABDICHTUNG HIGH WATERTIGHTNESS AUSFÜHRUNG RESIDENTIAL Der ideale Begleiter für Zuhause. RESIDENTIAL VERSION The ideal household partner.
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc2NzM=